Daten & Fakten über Irland

The Gahaeltacht

Sprache

Offizielle Landessprachen sind englisch und irisch. Die Straßenbeschilderung ist meist zweisprachig. Englisch wird von jedermann gesprochen; irisch meist nur in bestimmten Regionen im Südwesten, Westen und entlang der Nordwestküste.

 

Irish Sky

Wetter

Das Klima ist mild und gemäßigt. Die Durchschnittstemperaturen liegen zwischen 4 Grad Celcius im Winter und 20 Grad während der Sommermonate. In Irland fallen monatlich im Mittel 6-9 cm Niederschlag. Die durchschnittliche tägliche Sonnenscheindauer liegt zwischen 6 Stunden im Juni und 2 Stunden im Dezember.

 

2 Euro Coin

Geld

Auf der grünen Insel gibt es zwei Währungen - den Euro in der Republik Irland und das britische Pfund in Nordirland. Geldwechselmöglichkeiten gibt es landesweit in Banken, Fremdenverkehrsämtern, Flughäfen und einigen Geschäften.

 

Tipping Bar Girl

Trinkgelder

Es ist üblich, in Hotels und Restaurants 10-15% des Rechnungsbetrags als Trinkgeld zu geben – speziell für eine größere Gruppe. In Pubs werden keine Trinkgelder erwartet - es sei denn, man wird am Tisch bedient.
Im Taxi wird der Fahrpreis üblicherweise aufgerundet und dabei ein kleines Trinkgeld eingeschlossen.

 

Government

Geschichte und Regierung

1923 wurde die erste Regierung des Irischen Freistaates unter Führung von William T. Cosgrove gebildet. Hauptzielsetzung waren Aufbau von Infrastruktur und Verwaltung für ein neues Staatwesen.

 

Eire - Ireland

Staatsname

„Ireland“ auf Englisch und „Eire“ in irischer Sprache. Der Name „Ireland“ stammt aus einer Kombination des gälischen „Eire“ mit dem germanischen „land“.

 

Irish tri-colour

Nationalflagge

Sie ist eine Trikolore aus grün, weiß und orange. Das Grün repräsentiert den Bevölkerungsteil mit gälischen bzw. anglo-normannischen Wurzeln - das Orange steht für die protestantischen Unterstützer von William von Oranien. Das Weiß in der Mitte symbolisiert den dauerhaften Frieden zwischen diesen beiden Gruppierungen.

 

Sheet music to Amhran na bhFiann

Nationalhymne

Die irische Nationalhymne ist „Amhran na bhFiann“ („das Soldatenlied“), das 1907 von Peadar Kearney und Patrick Heeney geschrieben wurde.

 

Girls laughin on Saint Patricks Days

Nationalfeiertag

St. Patrick’s Day – der 17. März – wird nicht nur in Irland, sondern in allen irisch-stämmigen Gemeinschaften weltweit gefeiert.

 

Stephens Green Relaxing

Feiertage

Öffentliche Feiertage in der Republik Irland sind:
1. Januar, 17. März, Ostersonntag und Ostermontag, jeweils erster Montag im Mai, Juni und August, letzter Montag im Oktober, 25. & 26. Dezember

 

Öffentliche Feiertage in Nordirland sind: 1. Januar, 17. März, Karfreitag, Ostersonntag und Ostemontag, erster und letzter Montag im Mai, Battle of the Boyne /Orangemen’s Day 12. Juli (folgender Montag), letzter Montag im August, 25. & 26. Dezember

 

Old Constitution Map

Verfassung

Das Grundgesetzt des Staates beruht auf einem Referendum aus dem Jahre 1937. Es definiert Irland als einen souveränen, unabhängigen und demokratischen Staat; es legt die administrative Struktur des Regierung fest und bestimmt, dass grundsätzlich alle Macht vor Gott vom Volke ausgeht.

 

Present McAleese

Präsident von Irland

Der Präsident wird alle 7 Jahre direkt vom Volk gewählt. Obwohl er keine exekutive Macht hat, ist seine Rolle mehr als nur eine repräsentative. Der Präsident hat gewisse Befugnisse, die ihn zum Wächter über die Verfassung machen. Der derzeitige Präsident von Irland ist eine Frau: Mary McAleese.

 

Parliment

Irische Regierung

Irland ist eine parlamentarische Demokratie. Das nationale Parlament wird Oireachtas genannt und setzt sich aus dem Präsidenten und 2 Häusern zusammen - The Dail (Repräsentantenhaus) und dem Seanad (Senat). Die momentane Regierung besteht aus einer Koalition dreier politischer Parteien Fianna Fail, Progressive Democrats und der Grünen Partei. Die Regierung wird vom Taoiseach (Kanzler) angeführt, der zur Zeit Brian Cowen heißt.

 

Euro Sign

Wirtschaft

Die irische Wirtschaft ist exportorientiert – der Handel mit Gütern und Leistungen belief sich zuletzt auf 96,8% des Bruttosozialprodukts (BSP). Die Mitgliedschaft in der EU und der Zugang zur Europäischen Freihandelszone hat Irland ein weitverzeigtes Netz an Handelspartnerschaften ermöglicht. Obwohl Großbritannien schon immer der größte Einzelpartner Irlands war, gehen nun über 50% der Exporte in andere Mitgliedsstaaten.

In den letzten 20 Jahren hat die irische Wirtschaft einen beispiellosen Aufschwung erfahren mit häufig zweistelligen jährlichen Steigerungsraten des BSP. Das Fundament dieser Entwicklung legte eine Kombination verschiedener positiver Einflussfaktoren: neben weitreichenden EU-Unterstützungen und der klugen Zusammenarbeit von Regierung, Industrie und Gewerkschaften sowie der Agenturen zur Förderung von Handel und Gewerbe war der Aufschwung vor allem den vielen jungen, gut ausgebildeten irischen Arbeitskräften zu verdanken. 

 

Culture

Kultur

Über Jahrhunderte hinweg hat Irland viele große Autoren, Schriftsteller und Poeten hervorgebracht – zu den berühmtesten zählen James Joyce, Samuel Beckett, W.B. Yeats, Seamus Heaney, Brendan Behan und in jüngere Zeit Brian Friel, John Banville und Roddy Doyle. Vier von ihnen wurde im 20. Jhdt der Literatur-Nobelpreis verliehen.

In Irland wird Musik geliebt und gelebt – sowohl in traditioneller Irish Folk Ausrichtung als auch in den heutigen modernen Ausprägungen. Comhaltas Ceoltori Eireann (Freunde der irischen Musiker) hat über Jahrzehnte viel dafür getan, den alten Rhythmen und Melodien ihre Anhängerschaft zu erhalten. Bekannte traditionelle Musikgruppen wie die Chieftains oder die Dubliners haben unser musikalisches Erbe einem internationalem Publikum nahe gebracht.

Heutzutage sind es u.a. U2, van Morrison, Sinead O’Connor und Westlife, die Irland auf der musikalischen Weltkarte vertreten. Riverdance – eine zweistündige Bühnenshow aus traditionellen und modernen Musik-, Gesangs- und Tanz-Elementen - hat weltweit eine millionenfache Fan-Gemeinde gefunden.

 

Sport

Sport

Gaelic Football und Hurling sind unsere nationalen Sportarten – und beide sind äußerst populär! Die All Ireland Finals (Endspiele) werden jedes Jahr im September im Croke Park Dublin ausgetragen, einem modernen Stadion mit 86.000 Sitzplätzen. Fußball ist ebenfalls weit verbreitet und viele talentierte Spieler sind in Vereinen der ersten Liga anderer Länder unter Vertrag - vor allem in Englands besten Fußballclubs. Auch Rugby erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Das irische Nationalteam wurde in den letzten Jahren immer siegreicher und so ist es nicht verwunderlich, daß alle Heimspiele stets bis auf den letzten Platz ausverkauft sind.

 

Police

Polizei

In der Republik Irland obliegt die Exekutive der Garda Sionchana - kurz Garda gerufen - in der sowohl männliche als auch weibliche Polizisten dienen. Die nordirische Polizei wird PSNI genannt – Police Service of Northern Ireland.

 

Passport & Visas

Einreisebestimmungen & Visa


Bürger von EU-Mitgliedsstaaten und der Schweiz können sowohl Pass als auch Personalausweis zur Einreise nach Irland benutzen.
Pässe sind nicht notwendig bei britischen Bürgern, die im Vereinten Königreich geboren wurden und von Britannien aus einreisen – allerdings ist für sie ein Personalausweis unerlässlich.
Alle anderen Nationalitäten brauchen einen gültigen Reisepass, um in die EU und damit auch in Irland einreisen zu können. Abhängig von Dauer bzw. Grund des Besuchs müssen ggfs. Visa beantragt werden. Detaillierte Bestimmungen zu Einreise und Visa können vom irischen Außenministerium unter http://www.dfa.ie abgefragt werden.